"I know it's a bit late to answer this but have you checked this out?
http://www.vboxmotorsport.co.uk/index.php/en/products/video-loggers...
It does video, data record, simple software to create overlays and also has a SDI option if needed."