"No need to apologize, I'm not educated on arduinio, I can filter and recognize some stuff but don't know the code, I compared both, and I just did some dots and dashes wrong. now it should work like a charm, I will try it outside in a minute!
"Rolf,
I read this thread and absolutley loved it. I ordered the teensy 3.1 and installed all the software, but I ran into some issues. Most of them I tackled, but I can't overcome one error: